¿Quieres buscar información para comprar una bicicleta de montaña y de repente ves algunos modelos BTT y otros MTB y te preguntas ¿ Cuáles son las diferencias entre una bicicleta BTT y MTB?
Si estás hecho un lío sigue leyendo este artículo donde te explicaremos el significado de las siglas BTT y MTB, para que puedas elegir tu próxima bicicleta bien informado.
¡Vamos al lío!
Mountain Bike y MTB
La invención de la bicicleta de montaña se la debemos a Gary Fisher, un hombre que en 1974 montó la primera bici de montaña con triple plato, unos frenos más potentes, bielas más largas, etc. con el único fin de poder ir por el campo.
No fue hasta 1979 cuando Gary Fisher y su socio Charlie Kelly crean una empresa con el objetivo de fabricar y comercializar las recién inventadas bicicletas de montaña. A esta empresa la llamaron “Mountain Bike”.
No fue hasta 1979 cuando Gary Fisher y su socio Charlie Kelly crean una empresa con el objetivo de fabricar y comercializar las recién inventadas bicicletas de montaña. A esta empresa la llamaron “Mountain Bike”.
La denominación de esta empresa dio nombre no solo a este tipo de bicicletas para la montaña, sino también a la disciplina deportiva.
En España, cuando se popularizaron las bicicletas de montaña se adoptó el término anglosajón Mountain Bike, que su traducción literal significa “Bicicleta de Montaña”.
Con el paso del tiempo comenzamos a ver términos como BTT o MTB para referirse, indistintamente, al ciclismo de montaña o las mountainbike.
Y aunque ambos términos se refieren exactamente a los mismo crea una gran confusión en aquellos que se quieren iniciar en el ciclismo de montaña.
¿Qué es el MTB? ¿Qué significa?
A raíz de la instauración del término Mountain Bike para referirse a las bicicletas de montaña, se popularizaron las siglas MTB (MounTain Bike), un término más corto y manejable para referirse a esta disciplina deportiva.
Las siglas MTB no son más que una abreviación de las palabras inglesas Mountain Bike.
Por lo que MTB significa, literalmente, bicicleta de montaña.
¿Qué significado tienen las siglas BTT?
Y ahora seguro que te preguntarás ¿Qué significado tiene la palabra BTT? Las siglas BTT provienen de la abreviación de las palabras españolas Bicicletas Todo Terreno.
Es decir, aquellas bicicletas que son capaces de ir terrenos irregulares (pista, senderos, campo, montaña, etc.), en definitiva, las bicicletas de montaña de “toda la vida”.
Si el término MTB viene del mundo anglosajón la abreviatura BTT tiene su origen en Francia.
Las primeras empresas que comercializaban este tipo de bicicletas en España provenían del país galo.
Allí a este tipo de bicicletas se les denomina VTT (Vélo Tout Terrain), que significa, literalmente, bicicleta todo terreno.
BTT o MTB ¿ Cuáles son las diferencias?
A estas alturas ya sabrás contestar a la siguiente pregunta:
¿Qué diferencia hay entre BTT y MTB?
La respuesta es sencilla: Ninguna ya que ambas abreviaturas significan lo mismo pero en diferentes idiomas, bicicleta de montaña.
Al principio en España prosperó el término BTT pero poco a poco las siglas MTB se han ido imponiendo.
Quizás, por matizar y rizar el rizo, la única diferencia que existe es que el término MTB es usado tanto para referirse a las bicicletas de montañas como a la disciplina del ciclismo de montaña. Sin embargo, BTT se referiría solo a las bicicletas de montaña y no a la disciplina de montaña.
Pero vamos esto es ponerse muy pejigueras.
A modo de resumen, cuando veas palabras o siglas como MTB, BTT, mountain bike, ciclismo de montaña, mountain biking debes de tener en cuenta que todas se refieren a los mismo.
Más siglas de las disciplinas del ciclismo de montaña
Si has llegado a este artículo es porque estás pensando en adentrarte en el mundo de la bicicleta de montaña y, quizás, comprar una.
Seguramente habrás visto varios modelos de mountain bike que tienen siglas como: MTB, BTT, XC, AM, DH, etc.
Si quieres saber qué significa cada sigla te recomendamos que te pases por este artículo.
En él encontrarás el significado de estas siglas y una guía con las características de las diferentes disciplinas dentro del mundo del ciclismo de montaña.
Las mejores bicicletas MTB y BTT
Si estás pensando en comprar una bicicleta de montaña te recomendamos que te pases por nuestros artículos especializados donde hacemos un análisis y comparativa de los mejores modelos de bicicletas de montaña en relación calidad-precio del mercado.
MEJORES bicis eléctricas de montaña
MEJORES BICIcletas eléctricas fat bikes
Mejores Bicicletas MTB Calidad-precio
Los mejores accesorios para bicicletas MTB y BTT
Si ya tienes una bicicleta de montaña y quieres seguir avanzado en esta disciplina deportiva, te recomendamos que te pases por nuestros artículos más populares de los accesorios para bicicleta de montaña.
MEJORES GPS para bicicletas de Montaña
Guía de compra de cascos mtb mips
Mejores gafas fotocromáticas
Si estos artículos te han ayudado para aumentar tu conocimiento en la disciplina del ciclismo de montaña, te agradeceré mucho que me des un clic en alguno de los iconos de redes sociales para apoyar esta web. No te cuesta nada y a mí me ayudas a seguir. Muchas gracias de antemano.
Deja aquí tu comentario
Fuente: este post proviene de Alma Skater, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: